« さんぽする | トップページ | 体重管理 »

2015年5月10日 (日)

蔵の辻~紫式部公園

9日(土)、越前市の蔵の辻周辺と紫式部公園に、いつもの散策相手と出かけましたcardash

まずは、JR武生駅から西に500mほどの蔵の辻へ。

3時間無料のまちなか駐車場に車をとめ、大正~昭和初期の蔵を活かしたエリアを歩きました。

20150509_134723_1280x720_3

かつて、このあたりは関西と北陸を結ぶ物資の中継地点として栄え、商家の蔵が建ち並んでいたそう。

20150509_120419_1280x720

竹垣で覆われた用水路に錦鯉が・・・と見ていたら、傍に与謝野晶子の歌碑が。

20150509_120936_1280x720

  松かへで都のあらし山のごとまじる武生のみぞの両側

昭和8年11月に鉄幹とともに越前市の毫摂寺を訪れた際に詠んだ歌のようです。

角を曲がると、紫式部の歌碑が。

20150509_120642_1280x720

  降りつみていとむつかしき雪を掻き捨てて山のやうにしなしたるに人々登りて
  「なほこれ出でて見給へ」といへば  

  ふるさとに帰る山路のそれならば心やゆくとゆきも見てまし

長徳2年(996年)に越前国司に任ぜられた父・藤原為時とともに、1年余りを越前国府で暮らした若き日の紫式部。

北陸の除雪の山を目にして、都に飛んで帰りたくなった気持ち、よーくわかりますweep

続いて、総社大神宮の参道脇にあるヨコガワ分店に向かいました。

20150509_124951_1280x720

軒下で揺れる「ボルガライス有り〼」の小旗を見て、散策相手も私もボルガライスを初体験。

「ボルガライスって?」という方には、「武生に来たらボルガライス」の店舗紹介ページに、各店各様のボルガライスがレポートされています。

20150509_123521_1280x720

酸味がきいてさっぱりしたソース味のオムライスとサクッと柔らかいトンカツ、脂っこいものが苦手でもそれを感じさせない目からうろこの味で、ペロッと完食でしたdelicious

20150509_125517_1280x720

食後に参拝した総社大神宮。

越前各地に祀られている神々を一社にまとめて祀り、国司の国内巡拝にかえるために創建された神社とのことで、境内には「越前国府」の碑もありました。

上の写真の鳥居から右へ出ると、石畳の寺町通り。

国分寺、妙國寺、栄久寺の前を過ぎ、つきあたりの引接寺(いんじょうじ)まで歩きました。

20150509_131158_1280x720

立派な山門をくぐると境内図があり、

20150509_131748_1280x720

「ずいぶん大きなお寺だねー」
「こっちに大仏堂もあるよ」

と言っていると、お寺の方が自転車で外出されるところで、

「どうぞ見ていってくださいねー」

本堂にお参りしたあと、大仏堂のガラス越しに中の石大仏も拝見し、駐車場に戻りました。

続いて、車で紫式部公園へ移動car

20150509_140426_1280x720 20150509_140347_1280x720

両面使用されていた駐車場の看板。

道路側には、「寝殿造庭園と釣殿」の説明に、「たった一度、紫式部は都をはなれた。」のコピーとイラスト。

駐車場側には、紫式部の歌が8首。

紫式部が都を離れて暮らした唯一の場所が越前だったこと、当時の国司の館は寝殿造だったと考えられることから、平安朝庭園研究の森蘊(もりおさむ)氏が作庭し、昭和61年6月に竣工した3000坪の庭園です。

20150509_140642_1280x720

駐車場側の入口から入り、橋を渡って紫式部像のほうへ。

20150509_141725_1280x720_2

視線は日野山を、足先は都の方を向いている紫式部像。

20150509_141108_1280x720

日野山を借景に、池や中島、築山が配されています。

像の背後には、紫式部の歌碑が3つと関連の歌碑が1つ。

20150509_141334_1280x720

20150509_141344_1280x720_2

越前での初めての冬、日野山の杉を埋めていく雪に驚きながら、都を思う歌。

『源氏物語』を口語訳した谷崎潤一郎の揮毫で、昭和33年に越前市の芳春寺に建立、公園完成時に移設。

20150509_141417_1280x720

20150509_141435_1280x720_2

谷崎揮毫の歌碑と同時に芳春寺に建立された吉井勇のことほぎの碑。

公園完成時にあわせて移設。

20150509_141522_1280x720

20150509_141537_1280x720_2

のちに夫となる藤原宣孝が、滞留中の宋人を見に越前国に行く春には、あなたにも打ち解けてほしいものだと言ってきたのに対し、いよいよ降り積もる白山の雪になぞらえ、私の心もいつ解けるかわからないと返した歌。

身近な日野山の雪でなく、遠くに望む白山の雪なのは、それだけ解けがたいから・・・。

実践女子大学本「むらさき式部集」に拠り、平成2年に建立。

20150509_141248_1280x720

20150509_141255_1280x720_2

藤原宣孝に先立たれてシングルマザーとなった紫式部が、中宮彰子のもとに出仕してワーキングウーマンとなってからの歌。

やはり『源氏物語』を口語訳した円地文子の揮毫で、昭和61年に建立。

20150509_142116_1280x720

右に写っているのは釣殿。

池は、東から西へ渡る月が長く水面に映るよう、東西に長く造られているそうです。

今回の散策も、体力温存のため遠出はせず。

行き先を決めたのは私ですが、散策相手も「武生は何もないと思っていたけど、あなどれないね」と言っていましたcoldsweats01

« さんぽする | トップページ | 体重管理 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/176815/61564316

この記事へのトラックバック一覧です: 蔵の辻~紫式部公園:

« さんぽする | トップページ | 体重管理 »

マウスで猫じゃらし

まちこの現代語訳

まちこの文学散歩

  • 芭蕉句碑
    文学碑、墓所、記念館、作中の舞台など、文学散歩のアルバムです。

まちこの小庭

  • シナモンバジル
    バラとハーブが中心のベランダ・ガーデニングのアルバムです。

クロエとクレアのドライフード

  • ナチュラルチョイス 室内猫用 アダルト サーモン
  • ナチュラルチョイス 室内猫用 アダルト チキン
  • ナチュラルチョイス 避妊・去勢猫用 アダルト 白身魚
    商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
  • ナチュラルチョイス 穀物フリー アダルト サーモン
    商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
  • ナチュラルチョイス 穀物フリー アダルト ダック
    商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。

クロエとクレアのウェットフード

  • ロイヤルカナン FHN-WET インテンスビューティー 成猫用
  • たまの伝説 631 成猫用
  • シシア キャット ツナ&チキン&ライス
    商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
  • 何も入れないささみだけのたまの伝説
    商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
  • 何も入れないかつおだけのたまの伝説
    商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
  • 何も入れないまぐろだけのたまの伝説
    商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
  • アボ・ダーム キャット セレクトカット ツナ&チキン缶
    商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
  • ロイヤルカナン FHN-WET ウルトラライト 成猫用
    商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。

クロエとクレアの薬

  • 整腸剤 犬猫用 ビオイムバスター錠

リンク